Construíndo um plugin para o WordPress - Parte I

[Márcio Theis]

Um plugin nada mais é do que uma extensão para uma determinada funcionalidade, neste caso o WordPress, normalmente eles adicionam alguma nova funcionalidade, alteram já existentes, ou criam novas conforme necessidade.
Muito interessante para se construir um plugin é ter um editor, pode ser um simples como o PHPEditor, ou mais avançados como o Dreamweaver ou Delphi for PHP, isto vai facilitar no momento que quiser saber algum comando.
Para construir um plugin é preciso seguir algumas orientações conforme é repassado pelo WordPres, como evitar nome de funções já existentes, interessante é você criar uma abreviação para seu plugin, evitando assim conflitos, cuidado ao modificar plugins já existentes, verifique o tipo de licenciamento que o mesmo esta disposto, sempre permita a remoção do plugin.
Primeiras linhas do plugin é constituído por uma identificação, onde irá ter o nome do plugin e demais dados do autor, exemplo:

Código:

<?php
/*
Plugin Name: Coloque o nome do plugin
Plugin URI: Endereco na internet do plugin
Description: Breve descricao da funcionalidade do plugin
Version: Versao que se encontra
Author: Nome do autor que desenvolveu
Author URI: Endereco na internet do autor
*/

?>

Dependendo do plugin, interessante é escrever tudo em inglês.
Cuidado com a acentuação em português, o WP na página de administração dos plugins pode aparecer tudo errado.
Deve-se colocar o plugin dentro da pasta wp-contents/plugins/ ou então em sub-pastas como wp-contents/plugins/meuPlugin/, pois o WordPress irá buscar pelo cabeçalho informado, permitindo assim que para um plugin você tenha mais de um arquivo .php

[Lunna]

 Oie!
 Estamos aguardando a segunda parte hein!

[Lunna]

 Se quiser posso editar um plugin para o Portugues e disponibilizá-lo no diretório do WP?
 Tenho que entrar em contato com o autor, como funciona?

[Márcio Theis]

 Se quiser posso editar um plugin para o Portugues e disponibilizá-lo no diretório do WP?
 Tenho que entrar em contato com o autor, como funciona?

Bom, precisa ver se ele colocou alguma licença no plugin, tipo especificando se pode ser alterado e tudo mais, caso ele não tenha colocado, pode-se entrar em contato com ele e pedir a permissão para traduzir, deixando claro o plugin ainda no nome dele, e adicionando o seu como tradutora...

[Lunna]

 Legal, vou fazer isso!

[Lissa]

Tem esse tutorial aqui também, caso algo se interesse pelo assunto:

http://www.rafaeldohms.com.br/2008/03/10/desenvolvendo-plugins-para-wordpress/pt/

[Lunna]

 que legal, daqui a pouco vou lá ver!

[Mari ~]

Tem esse tutorial aqui também, caso algo se interesse pelo assunto:

http://www.rafaeldohms.com.br/2008/03/10/desenvolvendo-plugins-para-wordpress/pt/

Parece ser muito bom esse site, vou lá dar uma checada depois! ^_^

[Fagundes]

Mari, já li o tutorial que vc indicou mas ele ainda é complexo para leigos talves a gente pudesse aprender aki no fórum mesmo, junto com vc e outros colegas que demonstram grande conhecimento nesta area.

Só uma pergunta, vc, gaúcha é gremista ou colorada?

[B i h ≈]

Espero que as outras partes venham logo *--*

[Mari ♥]

Só uma pergunta, vc, gaúcha é gremista ou colorada?

Gaúcha Colorada :D